piątek, 20 grudnia 2013

świątecznie



Jedna z zupełnie anonimowych fotografii.
Raczej pewne, że z Jarosławia, sprzed 1939r.

A do niej jako dodatek kolęda, jaką śpiewały dziewczęta w Wólce Pełkińskiej.
(Wólka Pełkińska leży 12 km od Jarosławia. O ile czegoś nie pomyliłam to m.in tam Babcia biegała z meldunkami jako kurier.)

Myślę, że i te dziewczęta ze zdjęcia, i moja Babcia i jej Siostry z powodzeniem tę kolędę też mogły wykonywać :D

Posłuchajcie historyi
Na melodię „W dzień Bożego narodzenia radość wszystkiego stworzenia”

Posłuchajcie historyi
Jak to dawniej na Wigilii
Dziadek z babką mądrzy byli
Samogony narobili -
Na Wigilię!

Ziemniaków nagotowali
Wody z mąką namieszali
I do tego jeszcze drożdży
Żeby był wesoły każdy -
na Wigilii!

Beczkę w stajni postawili
i samogonę nakryli
cielę w nocy się urwało
i samogonę wychlało -
na Wigilię!

Dziadek z babką zaraz z rana
Patrzą jak tam samogona
Patrzo, a tu beczka pusta,
Tylko cielę w stajni husa -
Na Wigilię!

Ciele w stajni odurzone
Miało we łbie samogonę
Chociaż miało krótkie rogi,
Połamało im pierogi -
Na Wigilię!

Dziadek z babką mądrzy byli
Zaraz cielaka sprzedali,
Tak się za niego upili
Tydzień spali po Wigilii -
Mieli spokój!


Kolęda z wspaniałego zbioru Bartosza Gałązki - tutaj fragmenty książki, w tym nuty oraz opis tej kolędy :)


A tu możecie posłuchać kolęd naszych, podkarpackich :)





Są jeszcze trzy, ale nie umiem ich zafilmikować
instrukcja śpiewania kolęd
pierwsza
druga



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz